Removes an offer from a listing
On success returns HTTP 204 No Content.
If the listing is claimed by another provider, returns HTTP 403 Forbidden.